domingo, 26 de abril de 2020

Camus fake news

Nuevo bulo literario en tiempos de pandemia. Hay una frase circulando últimamente por las redes sociales, atribuida a La peste de Albert Camus: “Lo peor de la peste no es que mata a los cuerpos, sino que desnuda las almas y ese espectáculo suele ser horroroso”. Se comprobó que en ninguna parte existe tal fragmento dentro de la novela. Agnès Spiquel, presidenta de la Sociedad de Estudios Camusianos fue consultada por AFP Factual, el equipo de chequeo de la agencia de noticias francesa, sobre la novela de Camus y la frase que se hizo viral. La especialista respondió, tajantemente, que esa cita no es de Camus, ni existe en La peste ni en ningún otro libro. Se contradice, de hecho, con una de las últimas frases de la novela: “algo que se aprende en medio de las plagas: que hay en los hombres más cosas dignas de admiración que de desprecio”. Mi ánimo escéptico en estos tiempos locos me llevó a inclinarme por la frase fake, incluso a preferirla por sobre la auténtica escrita por Camus. Absurdo (est)ético.